http://osterholt.org/weblog/archiv/2007/05/23/index-this/ Tue, 17 Aug 2010 19:58:04 +0200 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 http://osterholt.org/weblog/archiv/2007/05/23/index-this/comment-page-1/#comment-9449 Books Translation Management Sat, 26 May 2007 20:45:12 +0000 http://osterholt.org/weblog/archiv/2007/05/23/index-this/#comment-9449 Vielen Dank erst einmal für das Lob auf Ihrer Seite. Wir freuen uns immer wieder über Hinweise , Ratschläge und Kommentare. <a href="http://www.lefrax.com/books_prev/Books_3041.zip">Books 3.0.4 German Special Edition (3.0.4.1) kann über diesen Link geladen werden.</a> Diese Version ist eine Testversion, ausschließlich für deutschsprachige Books-Nutzer. Alle anderen Sprachversionen wurden für diesen Test deaktiviert. Warum aber diese Testversion? Ganz einfach, wir benötigen die Mithilfe der Books-Nutzer. Und zwar planen wir über den Sommer eine Generalüberholung von Books. Dazu soll auch die Überarbeitung der graphischen Oberfläche gehören. Books soll ja für Bücher das sein, was iTunes für Musik und iPhoto für Bilder ist. Wir werden ebenfalls ganz genau verfolgen, inwieweit Apple die graphischen Oberflächen in 10.5 anpassen wird. Unser Ziel bliebt es dennoch, daß auch zukünftige Versionen von Books 3 unter 10.4 laufen werden. Es bleibt also abzuwarten, was in dieser Hinsicht geschieht. Ihre Kommentare helfen uns jedenfalls, Books mehr an Ihre Wünsche anzupassen. In dieser Version wurde testweise die graphische Oberfläche von Books an des „Brushed Metal”-Design angepaßt, daß Sie bereits von anderen Anwendungen her kennen. Wir möchten nun wissen, ob Ihnen das alte Aussehen oder das neue Aussehen von Books besser gefällt. Hinterlassen Sie dazu bitte unterhalb dieses Eintrages einen Kommentar. Ebenfalls möchten wir unser neues Hilfesystem testen. Und das ist eine Premiere in der Geschichte von Books - denn in dieser Version wurde bereits das neue Hilfesystem - als exklusive Vorschau nur für unsere deutschsprachigen Books-Nutzer - integriert (erreichbar über den Menüpunkt <i>Hilfe -> Hilfe zu Books</i>). Wo können wir noch etwas besser machen? Ist alles verständlich? Sind die Einträge klar und verständlich formuliert? Auch dazu können Sie unterhalb dieses Eintrages einen Kommentar abgeben. Wir wären Ihnen für Ihre Mithilfe äußerst dankbar. <strong>Achtung: </strong>Bevor Sie diese Version von Books nutzen, sollten Sie unbedingt eine Sicherungskopie des Ordners <i>Books</i>, der sich unter <i>~/Library/Application Support/</i> befindet, anlegen. Es reicht aus, wenn Sie diesen an eine weitere Stelle auf Ihrer Festplatte kopieren. Sollte irgendetwas mit der Datenbank bei dem Test dieser Version schiefgehen, kopieren Sie die Sicherungskopie des Ordners wieder in den Ordner <i>~/Library/Application Support/</i>. Sobald Books 3.0.5 verfügbar ist, wird Books 3.0.4 German Special Edition (3.0.4.1) wieder entfernt werden. Vielen Dank erst einmal für das Lob auf Ihrer Seite. Wir freuen uns immer wieder über Hinweise , Ratschläge und Kommentare.
Books 3.0.4 German Special Edition (3.0.4.1) kann über diesen Link geladen werden.
Diese Version ist eine Testversion, ausschließlich für deutschsprachige Books-Nutzer. Alle anderen Sprachversionen wurden für diesen Test deaktiviert.
Warum aber diese Testversion? Ganz einfach, wir benötigen die Mithilfe der Books-Nutzer. Und zwar planen wir über den Sommer eine Generalüberholung von Books. Dazu soll auch die Überarbeitung der graphischen Oberfläche gehören. Books soll ja für Bücher das sein, was iTunes für Musik und iPhoto für Bilder ist. Wir werden ebenfalls ganz genau verfolgen, inwieweit Apple die graphischen Oberflächen in 10.5 anpassen wird. Unser Ziel bliebt es dennoch, daß auch zukünftige Versionen von Books 3 unter 10.4 laufen werden. Es bleibt also abzuwarten, was in dieser Hinsicht geschieht. Ihre Kommentare helfen uns jedenfalls, Books mehr an Ihre Wünsche anzupassen.
In dieser Version wurde testweise die graphische Oberfläche von Books an des „Brushed Metal”-Design angepaßt, daß Sie bereits von anderen Anwendungen her kennen. Wir möchten nun wissen, ob Ihnen das alte Aussehen oder das neue Aussehen von Books besser gefällt. Hinterlassen Sie dazu bitte unterhalb dieses Eintrages einen Kommentar.
Ebenfalls möchten wir unser neues Hilfesystem testen. Und das ist eine Premiere in der Geschichte von Books – denn in dieser Version wurde bereits das neue Hilfesystem – als exklusive Vorschau nur für unsere deutschsprachigen Books-Nutzer – integriert (erreichbar über den Menüpunkt Hilfe -> Hilfe zu Books). Wo können wir noch etwas besser machen? Ist alles verständlich? Sind die Einträge klar und verständlich formuliert? Auch dazu können Sie unterhalb dieses Eintrages einen Kommentar abgeben.
Wir wären Ihnen für Ihre Mithilfe äußerst dankbar.
Achtung: Bevor Sie diese Version von Books nutzen, sollten Sie unbedingt eine Sicherungskopie des Ordners Books, der sich unter ~/Library/Application Support/ befindet, anlegen. Es reicht aus, wenn Sie diesen an eine weitere Stelle auf Ihrer Festplatte kopieren. Sollte irgendetwas mit der Datenbank bei dem Test dieser Version schiefgehen, kopieren Sie die Sicherungskopie des Ordners wieder in den Ordner ~/Library/Application Support/. Sobald Books 3.0.5 verfügbar ist, wird Books 3.0.4 German Special Edition (3.0.4.1) wieder entfernt werden.

]]> http://osterholt.org/weblog/archiv/2007/05/23/index-this/comment-page-1/#comment-9445 Malte Wed, 23 May 2007 15:59:34 +0000 http://osterholt.org/weblog/archiv/2007/05/23/index-this/#comment-9445 ach, das gibt's doch alles doch schon lange und viel besser bei <a href="http://www.delicious-monster.com/">delicious library</a>. das kann eine ganze menge und ist nebenbei auch noch sexy. ach, das gibt’s doch alles doch schon lange und viel besser bei delicious library. das kann eine ganze menge und ist nebenbei auch noch sexy.

]]>